Maithili Chutkula - हम अहाँकऽ लेल नयाँ पापा आइन देब

एक दिन एगो बच्चा के हाथ सँ आइसक्रीम गिर जाइत अछि आओर बच्चा के मम्मी कहैत अछि।

मम्मी : निच्चा गिरल चीज उठाकऽ नई खाइके चाही, ई फेक दु बेटा अहाँके नयाँ आइसक्रीम किन देब।
(कनिक आगु गेलाकऽ बाध बच्चा के पापा ठेस लैग क गिर पड़ैत अछि और बच्चा के मम्मी उठबैत अछि त बच्चा कहैत अछि।)
बच्चा : मम्मी मम्मीनिच्चा गिरल चीज नै उठबाक चाही, छोड़ि दिय इनका हम अहाँक लेल नयाँ पापा आइन देब।